Sang Penyihir Dari Hutan

(Penerjemah : Hikari)


Struktur bangunan itu terdiri dari dua lantai dan terbuat dari kayu. Meskipun berada tepat di tengah-tengah hutan yang tidak berani didatangi siapapun, tempat ini bukanlah gubuk reyot di antah berantah. Konstruksinya solid dan dibuat dengan baik seakan dibangun oleh tukang kayu berpengalaman.

Disajikan di meja makan, yang berada di lantai satu, adalah semangkuk sup hangat. Ruri langsung menyuap sesendok, hatinya dipenuhi dengan rasa syukur. Begitu dia merasakan untuk pertama kalinya makanan hangat setelah beberapa hari, air mata menggenangi matanya.

"Aku sangat senang~"

"Hei, menangis atau makan, jangan dua-duanya. Mau daging juga?"

"Tentu!"

Ruri begitu menikmati daging yang sarat sari-sari kaldunya itu, rasa makanan itu meledak di indera pengecapnya begitu dia menggigitnya. Sementara dia menikmati hidangan tersebut, dia begitu senang telah menemukan seseorang yang begitu baik hati. Pertemuan pertama mereka benar-benar mengejutkan, tapi, kelihatannya, alasan wanita tua ini bermandikan darah bukanlah karena dia baru saja melakukan pembunuhan tapi karena dia merasakan keberadaan seseorang sementara dia membersihkan isi perut hewan yang baru ditangkapnya di gudang.

Dia kembali untuk mengecek apa yang terjadi, dan berpapasan dengan Ruri. Saat si wanita tua mencoba untuk berbicara dengan Ruri, dia langsung pingsan saat itu juga. Ini benar-benar situasi yang sangat membingungkan… Akan tetapi, si wanita tua menjaga Ruri sampai dia terbangun dan sekarang memberinya makanan hangat, jadi rasa syukur Ruri benar-benar tak terkira.

Ruri begitu sibuk pingsan sampai-sampai dia tidak memperhatikan baik-baik wajah wanita itu. Sekarang begitu dia melihatnya, dia menyadari betapa normalnya penampilan wanita tua ini. Bukan berarti wanita itu tidak terlihat seperti seorang pemarah, tapi mengingat dia menyediakan makanan untuk orang yang benar-benar asing, yang mendadak muncul begitu saja, wanita ini tidaklah jahat.

Pikiran yang terlintas di benaknya adalah wanita itu mungkin adalah salah satu penyihir dalam dongeng yang berpura-pura ramah sampai mereka memakanmu, tapi makanan di hadapannya ini jauh lebih penting saat ini! Tapi tetap saja, dia memeriksa lokasi perapian lewat sudut matanya...

“Sepertinya kau sudah melewati saat-saat yang sangat menyulitkan. Aku tidak pernah menyukai Nadasha, tapi sekarang kesanku terhadap mereka semakin memburuk. Aku tidak tahu apa yang buku ramalan atau apapun yang mereka katakan itu, tapi mereka benar-benar bodoh menculikmu dari dunia asalmu.”

Tangan Ruri berhenti di tengah-tengah makannya, dan menatap wanita tua itu dengan terkejut. “Maaf aku menanyakan ini, tapi bagaimana kau tahu itu? Aku sama sekali belum mengatakan soal itu.”

Ruri belum mengatakan apapun tentang dari mana dia berasal, namun wanita tua ini berbicara seakan dia tahu seluruh situasinya secara mendetail. Wanita tua itu tersenyum dan mengalihkan pandangannya ke langit-langit kosong seakan menunjukkan sesuatu. Ruri melihat ke langit-langit mengikutinya, tapi dia tidak menemukan apa-apa. Dia menelengkan kepalanya dengan bingung.

“Mereka mengatakan padaku seluruh ceritanya.” Wanita tersebut mengatakan “mereka”—kenyataannya, tidak ada siapa-siapa di ruangan ini selain Ruri dan si wanita tua. Jawaban ini membuatnya semakin bertanya-tanya. “Dari caramu bereaksi, sepertinya kau tidak bisa melihat mereka sama sekali. ...Ah, benar. Apa kau mendengar suara aneh apapun dalam perjalananmu ke sini?”

“Suara? ...Oh, aku memang mendengar suara denting-denting bel sesekali, tapi kupikir itu hanya karena aku kelaparan. ...Tapi, kapanpun aku mengikuti suara itu, selalu ada makanan dan air yang menungguku,” kata Ruri. Suara bel yang dia dengar di hutan kembali terdengar, seakan-akan “mereka” memastikan kehadirannya.

“Itu adalah suara dari para peri, dan banyak dari mereka ada di dalam ruangan ini sekarang.”

Ruri melihat sekeliling ruangan sekali lagi, tapi dia masih tidak melihat satu pun tanda-tanda dari “peri” itu

“Dari yang kulihat, sepertinya kau memiliki kekuatan sihir yang sangat besar. Mungkin alasan kenapa kau tidak bisa melihat mereka adalah karena kau belum menguasainya. Tidak peduli seberapa hebat alat yang kau punya, itu tidak akan berguna kalau kau tidak bisa mengoperasikannya.”

Jadi ada sesuatu di sini, dia hanya tidak bisa melihatnya. Ini seperti mencoba menonton TV yang tidak dinyalakan. Artinya, aku hanya perlu menekan tombol untuk menyalakannya, ya? Ruri berpikir dalam hati. Dia mulai menciptakan gambaran mental seperti saat dia menyalakan api, berkonsentrasi, memfokuskan ide kekuatan itu ke matanya.

Kemudian, dia merasakan sebuah sensasi yang mendatanginya—rasanya seperti kabut yang diangkat dari penglihatannya. Di saat berikutnya, dia bisa melihat dengan jelas orang-orang bersayap dengan wajah yang terlihat sangat muda, yang tubuhnya sangat kecil sampai bisa pas di telapak tangannya, di dalam ruangan ini. Dan itu tidak cuma satu atau dua orang saja. Beberapa melayang di dekat langit-langit, ada yang duduk di atas meja, tapi ada puluhan manusia-manusia mungil ini—pria dan wanita, mengenakan pakaian yang berbeda-beda.

“Waaa!” Ruri berteriak, kekagetannya itu membuat dia terjengkang keras bersama kursinya dan jatuh di lantai. Para peri pun berkumpul di sekelilingnya dengan khawatir.

“Kau tidak apa-apa?”

“Apa kau terluka?”

“Aku tidak apa-apa… Tunggu, huh? Aku bisa mengerti apa yang kalian katakan.”

“Ya, tentu. Jadi kau sudah bisa melihat mereka, ya? Kurasa kau benar-benar cepat belajar… Kau memancarkan panjang gelombang kekuatan sihir yang sangat disukai para peri. Alasan kenapa kau bisa mendengar suara mereka adalah karena kau sekarang dapat mengenali keberadaan para peri.”

“Panjang gelombang?”

“Sebelum aku menjelaskan itu, kau jelaskan siapa gadis bernama ‘Asahi’ ini. Penjelasan mereka semua sangat tidak jelas dan abstrak, jadi aku tidak memahami keseluruhan ceritanya.”

Meskipun diminta secara langsung untuk melakukan itu, memberikan penjelasan secara rinci tentang permasalahannya pada seseorang yang pada dasarnya baru saja dia temui membuat Ruri merasa canggung. Dia tidak tahu dengan pasti apakah orang ini berada di sisinya. Dia tidak masalah kalau diusir keluar setelah mengatakannya, tapi kalau dia dikirim kembali ke Nadasha maka dia sudah pasti akan mati.

“Maaf, tapi aku sedikit cemas menceritakan tentang masalah pribadiku pada orang mencurigakan yang baru saja kutemui…” kata Ruri, mendorong si wanita tua untuk mengambil irisan daging yang baru Ruri gigit sesuap.

“Oh? Kalau begitu kau tidak perlu makanan dari orang mencurigakan yang dimasak orang yang baru kau temui ini, aku mengerti.”

“Woah! Tidak, aku perlu! Aku benar-benar perlu! Aku akan menceritakan semuanya padamu!”

Melakukan taktik rasa lapar adalah tindakan rendah namun cerdik. Dalam kondisinya saat ini, Ruri tidak bisa menahan aroma sedap dari hidangan yang ada di hadapannya tanpa bisa menyantapnya.

Sementara dia memakan potongan daging yang kini dikembalikan padanya, Ruri menceritakan secara detail apa yang terjadi padanya setelah dipanggil ke dunia ini. Selama menceritakan, semangatnya perlahan meningkat, dan seakan-akan dia sejak awal tidak pernah merasa enggan untuk berbicara, dia mengatakannya dengan sangat rinci—terutama saat berhubungan dengan Asahi. Dia curhat habis-habisan, menangis tersedu-sedu, dengan semua rasa sakit hati yang dia tahan-tahan sejak masih kecil. Dia hampir seperti seorang ayah yang mabuk yang mengomel dan terisak-isak tentang keluarga dan lingkungan sosialnya.

Setelah dia menyelesaikan seluruh ceritanya, wajah Ruri benar-benar terlihat kacau, tapi semangatnya kembali  pulih. Ruri telah dikelilingi oleh para pengikut Asahi sepanjang hidupnya. Orang tuanya tidak termasuk, tapi mereka berada di luar negeri nyaris setahun, jadi dia tidak pernah ada tempat untuk melampiaskan rasa frustrasinya. Meski demikian, membuat orang lain mendengarkan semua itu adalah sikap yang tidak pengertian.

“Kau benar-benar mengalami masa-masa yang sulit, ya ‘kan, Nak?”

“Aku kau benar-benar memahaminya?! Semua orang selalu berada di pihak Asahi dan bersikap sangat bermusuhan padaku, dan saat aku mencoba untuk menjauh darinya, dia malah menempel padaku seperti siput limpet! Dia bahkan bisa saja mengikutiku setelah aku menikah; kau tidak tahu betapa aku takut dengan pemikiran itu!” kata Ruri, masih ingin mengeluh lebih jauh, tapi si wanita tua merasa ini sudah cukup dan menghentikannya di situ.

“Ya, ya. Aku mengerti. Kau sudah cukup memberitahuku. Tapi aku jelas bisa mengerti kenapa gadis bernama ‘Asahi’ itu seperti ini.”

“Maksudnya?”

“Kau memiliki panjang gelombang yang sangat membuat nyaman.”

“Kau menyebutkan soal ‘panjang gelombang’ ini sebelumnya.”

“Memang. Semua orang yang menyimpan kekuatan sihir dalam dirinya memiliki sebuah panjang gelombang. Sederhananya, itu adalah kualitas dari kekuatan sihirmu. Di dunia ini, panjang gelombang itu jauh lebih penting daripada seberapa banyak kekuatan sihir yang kau miliki. Sihir semacam ini, yang memanfaatkan bantuan peri sebagai ganti kekuatan sihir, umum digunakan, tapi jenis peri yang bisa kau minta bantuannya tergantung dari apakah mereka cocok dengan panjang gelombangmu. Kalau mereka menyukai panjang gelombangmu, maka mereka akan bekerja untuk membantumu. Jika tidak, mereka bahkan tidak akan datang mendekatimu. Kau mendapatkan para peri dari berbagai jenis di sekelilingmu saat ini. Itu artinya kau memiliki kualitas panjang gelombang luar biasa yang sangat disukai para peri dari berbagai jenis.”

“Jadi, pada dasarnya, Asahi tidak meninggalkanku sendirian karena dia suka dengan panjang gelombangku?”

“Adalah hal yang langka melihat begitu banyak jenis peri seperti ini berebut untuk memberikan bantuan. Dan kurasa gadis Asahi ini merasa amat nyaman di sisimu juga.”

Ruri sekarang mengerti alasan di balik kegigihan menguntit Asahi, tapi itu tidak mengurangi rasa kesalnya. Jika itu adalah faktor dari dalam diri, artinya kau tidak bisa mengubahnya lewat kemauan semata. Tidak peduli apa yang dia lakukan, Asahi tidak akan pernah meninggalkannya begitu saja. Bagaimanapun, tidak peduli betapa negatifnya Ruri bersikap terhadapnya. Kepribadian dan sikap Ruri bukanlah hal yang membuat Asahi tertarik, melainkan kekuatan sihirnya. Pikiran-pikiran menyedihkan ini terlihat jelas di wajahnya, ekspresinya berubah menjadi getir.

“Oh, tapi, tunggu dulu. Karena ini adalah panjang gelombang kekuatan sihir, Asahi seharusnya tidak bisa merasakannya kecuali dia sendiri punya kekuatan sihir, ya ‘kan?” tanya Ruri, menyuarakan kecurigaannya yang mendadak muncul di kepalanya.

Ekspresi si wanita tua berubah menjadi tegas kali ini. “Ini hanya dugaanku, tapi bukankah gadis ini telah menggunakan sihir?”

“Sihir? ...Tidak, sama sekali tidak. Kenyataannya, di dunia tempat kami berasal, sihir hanya ada dalam cerita-cerita fiksi.” Lagipula, saat mereka ditunjukkan sihir setelah datang ke dunia ini, Asahi yang paling terkejut dari antara mereka semua. Ruri mengenal Asahi dengan baik, meski merasa enggan, jadi dari sudut pandangnya, sulit untuk berpikiran bahwa gadis itu sedang berpura-pura.

“Kau bilang begitu, tapi dari cara orang-orang bereaksi di sekitar Asahi rasanya sangat mirip. Mirip dengan sihir yang dikenal sebagai ‘Pemikat’, begitulah.”

“Pemikat...?”

“Itu adalah sihir yang memanipulasi orang-orang dengan membuat mereka terpesona padamu tanpa syarat.”

“Kalau begitu, kenapa aku tidak terpengaruh?”

“Kau tidak hanya memiliki kekuatan sihir berkualitas baik, tapi juga suplai yang besar. Itu tidak bekerja pada orang-orang yang memiliki kekuatan sihir lebih besar daripada si pengguna sihir.”

Sihir pemikat… Ruri terkejut mendengar hal semacam itu ada, tapi, sekarang saat dia memikirkan kemungkinan tersebut, hal itu menjelaskan tindakan dari banyak orang yang bersikap seakan-akan adalah budak Asahi, secara buta mengikutinya dalam segala hal. Meski begitu, Ruri tidak bisa percaya itu adalah sesuatu yang Asahi lakukan dengan sengaja. Dia melakukan banyak hal berbeda untuk membuat Asahi menyerah, dan melihat bagaimana Asahi tidak pernah berhenti melibatkan dirinya dalam kehidupan Ruri, bahkan saat itu menyebabkan semua orang memperlakukan Ruri dengan hina, Ruri tidak bisa menyangkal pemikiran bahwa Asahi mungkin secara diam-diam merasa sangat senang dengan semua penganiayaan itu selama ini. Dia mencoba menyingkap motif sebenarnya gadis itu, menyewa seorang detektif dan bahkan melakukan pengecekan latar belakang padanya, tapi yang Ruri temukan hanyalah Asahi adalah orang yang polos—besar… sekumpulan besar optimisme yang tidak mengenal arti kesusahan yang dipadatkan dalam satu orang.

Bisa dengan mudah mendapatkan apapun yang dia inginkan sejak kecil, pertimbangan tentang orang lain yang sebagian besar orang pelajari lewat interaksi sosial—bagian yang membuatmu bisa merasakan perasaan orang lain—sama sekali tidak ada pada Asahi. Meski begitu, Ruri tidak mendapat kesan bahwa Asahi mencoba menyakiti orang dengan jahat. Walaupun ada beberapa kasus di mana ketidakmampuan Asahi untuk mengerti tanda-tanda membuat orang lain jadi kesulitan, tapi, yah… anak kecil tetaplah anak kecil; mereka bertindak berdasarkan insting.

“Aku tidak bisa membayangkan Asahi mengendalikan mereka dengan sengaja.”

“...Aku mengerti. Mendengarmu berkata demikian, orang yang menghabiskan begitu banyak waktu dengannya, kemungkinan besar itu benar. Kalau begitu dia bisa saja menggunakan sihir tanpa sadar.”

“Apa itu mungkin? Kalau dia mempunyai kekuatan semacam itu, artinya tidak diragukan lagi bahwa Asahi adalah Puteri Miko, ya ‘kan?”

“Entahlah. Aku tidak yakin. Tapi dalam hal kekuatan, dengan semua peri yang menyukaimu, kurasa kau jauh lebih kuat daripada dia dan sihir Pemikatnya. Ditambah lagi, dalam hal memiliki ‘warna langka’, kau juga sesuai.”

Ruri menaruh tangannya ke kepala dan menyadari bahwa dia kehilangan wignya entah di mana. “Kalau mereka mengetahui bahwa warna rambut dan mata Asahi itu palsu, maka mereka mungkin akan datang mengejarku…”

“Tidak juga. Walaupun memang benar rambut pirang platina dan mata biru gelapmu itu langka, memiliki warna rambut dan mata yang sama juga dianggap langka di sini. Kau tidak bisa benar-benar mengatakan bahwa dia bukanlah yang asli.”

“Aku mengerti. Jadi sama halnya dengan gadis teman sekelasku kalau begitu.”

“Begitulah. Tapi tetap saja, tidak ada yang tahu dengan pasti sampai mereka menyampaikan ramalan kejayaan mereka.”

Ruri berpikir keras tentang apa yang akan dia lakukan kalau mereka datang mengejarnya. Wanita tua itu menarik selembar kertas dari sebuah laci dan mulai menulis sesuatu di sana. Begitu dia selesai, dia berjalan ke sebuah kotak persegi yang berisi air dan menenggelamkan kertas itu, yang dengan cepat menghilang tanpa jejak seakan-akan larut dalam air.

“Apa itu, kalau kau tidak keberatan?”

“Aku mengirim surat dengan ini. Kalau kau menulis surat dan melarutkannya dalam kotak ini, surat itu akan dikirim ke kotak si penerima.”

“Oh wow. Itu praktis.” Ruri tidak tahu bagaimana struktur alat ini bekerja, tapi itu jelas mengingatkan dia bahwa ini bukanlah Bumi.

“Pada siapa kau mengirimkannya.”

“Pada cucuku, yang bekerja di istana Raja Naga. Aku memintanya untuk menyelidiki gadis bernama Asahi ini dan isi dari buku ramalan tersebut. Kalau gadis itu melakukannya secara sengaja, maka Nadasha sedang dimanipulasi, yang bisa membahayakan Negeri Raja Naga juga. Kalau dia melakukannya secara tidak sadar, dia akan perlu diajari bagaimana cara mengatur kekuatan sihirnya untuk menghindari bahaya.”

Penyebutan “Negeri Raja Naga” membuat semua pikiran tentang Asahi lenyap begitu saja. “Tunggu, kau berasal dari negara lain, Nenek?!”

“Siapa yang kau panggil ‘Nenek’?!”

“Kalau begitu aku memanggilmu dengan nama apa? Ngomong-ngomong, namaku Ruri.”

Wanita tua itu merasa sedikit ragu dan kemudian bergumam, nyaris menyerupai bisikan, “...Chelsie.”

“...Pft,” Ruri mendengus. Dia mencoba mati-matian bertahan tapi tidak bisa mengekang tawanya. Wanita pemarah yang mirip sekali seperti penyihir dalam dongeng-dongeng ini bernama “Chelsie”. Itu adalah nama yang sama sekali tidak pas dengan wajahnya. “Aww, itu sangat manis! Ahahaha!”


“Dan karena itulah aku tidak mau memberitahukanmu. Sial, berhenti tertawa atau kau tidak akan dapat satu suap pun lagi dariku!”

“Eep! Maaf! Aku minta maaf! Aku, kali ini sungguh-sungguh, berpikir kalau nama yang manis itu sangat cocok denganmu… Pft, hee hee…”

“Kalau kau coba menghiburku dengan kalimat itu, paling tidak tahan tawamu dulu! Bahu dan suaramu masih bergetar, yang benar saja!”

Ruri menunggu tawanya mereda dan bertanya tentang “Negeri Raja Naga” yang Chelsie tadi sebutkan.

“Negeri Raja Naga adalah negara yang bertetangga dengan Nadasha, dan itu adalah tempat kelahiranku. Hutan ini berada tepat di tengah-tengahnya. Seperti namanya, itu adalah sebuah negara yang diperintah Raja Naga. Bahkan itu adalah salah satu negara terbesar di benua ini.”

“Raja Naga?”

“Pemimpin dari ras naga. Apa kau tahu tentang ras naga?”

Ruri menggelengkan kepala sebagai tanggapan.

“Itu adalah ras yang memiliki dua wujud—yang satu adalah naga dan yang satu lagi manusia. Ada banyak ras lain—ras kucing, ras anjing—walau ada beberapa dalam ras itu yang hanya memiliki satu wujud, seperti manusia. Akan tetapi, tidak seperti manusia, mereka memiliki elemen hewan di penampilannya. Mereka terkadang disebut ‘manusia-hewan’, tapi istilah yang lebih sopan adalah ‘setengah-manusia’. Ada banyak manusia yang mendiskriminasi setengah-manusia dan Nadasha adalah rumah bagi banyak orang itu. Kebalikannya, Negeri Raja Naga, di bawah kepemimpinan Raja Naga saat ini, manusia dan setengah-manusia hidup bebas tanpa diskriminasi.”

“Oh wowo…” Kalau Ruri memahaminya dengan benar maka Negeri Raja Naga kelihatannya adalah tempat yang jauh lebih cermat daripada Nadasha. Akan tetapi, yang benar-benar ingin Ruri tanyakan bukanlah tentang ras naga atau setengah-manusia—tapi tentang cara untuk pulang. “Jadi menurutmu apakah ada seseorang di sana yang mungkin tahu cara agar aku bisa kembali ke duniaku?!” tanya Ruri, menelan ludah mengantisipasi saat menunggu tanggapan Chelsie. Kalau ada banyak ras di sana, maka seseorang—siapapun—pasti memiliki jawabannya.

Chelsie kemudian dengan enggan membuka mulutnya, jelas tahu bahwa dia akan menghancurkan harapan Ruri. “Sayangnya, tidak ada cara untukmu kembali.”

“Mungkin kau hanya tidak tahu dan kalau aku pergi ke Negeri Raja Naga, akan ada seseorang yang tahu dan…” Ruri mati-matian mencoba berargumen, tapi Chelsie menggelengkan kepala.

“Meskipun tidak benar-benar serupa denganmu, karena kau dibawa ke sini secara paksa, orang-orang terkadang berakhir di sini dari duniamu. Tapi tidak ada satu pun dari mereka yang pernah kembali pulang.”

“...Tidak mungkin.”

“Dulu sekali, ada seseorang yang jatuh yang menyimpan kenangan tentang dunianya. Dia mengatakan ini: ‘Jatuh ke sini adalah hal yang mudah, tapi untuk kembali, kau harus membuang wujudmu.’”

“Apa maksudnya itu…?”

“Ini akan sulit diterima, tapi kecuali kau mati di dunia ini, kau tidak akan kembali ke dunia itu.”

Ruri tercengang. Pikirannya membeku, seakan benaknya berhenti bekerja sepenuhnya. Dia telah bertahan hidup di hutan selama ini dengan harapan tipis bahwa dia mungkin saja bisa pulang ke rumah. Sekarang harapan itu hancur berkeping-keping dan semuanya terlihat suram. Apa yang harus dia lakukan ke depannya? Bagaimana caranya dia hidup di dunia alternatif gila ini tanpa satu orang pun yang dia kenal untuk diandalkan…? Sementara dia semakin merasa putus asa, perasaan yang membengkak dalam dirinya bukanlah air mata—itu adalah kemurkaan.

(Aku diculik ke dunia lain ini, dikenai tuduhan palsu, dikejar-kejar hewan liar raksasa di tengah-tengah hutan ini dan harus berjuang mati-matian untuk bertahan hidup. Kenapa semua hal ini terjadi padaku?!)

Akar dari semua masalahnya ini sudah jelas. Itu adalah gadis yang berpikir bahwa dunia berputar di sekelilingnya, tidak peduli dengan masalah yang dia sebabkan pada Ruri; sang Pangeran dan teman-teman sekelas yang mencampakkan dia ke dunia asing ini tanpa apapun selain baju yang menempel di tubuhnya; dan Raja serta para Pendeta yang menculiknya sejak awal.

(Aku tidak bisa membiarkan ini begitu saja! Kalau aku tidak bisa pulang, maka setidaknya aku ingin melampiaskan semua rasa stress ini dan mendapat kompensasi atas semua kesulitanku!) Begitu dia mencapai kesimpulan ini, Ruri mengambil tindakan tegas. Dia berlutut di depan Chelsie dan menundukkan kepala.

“Aku sadar bahwa aku merepotkanmu, tapi bersih-bersih, mencuci baju, memasak—aku akan melakukan semuanya! Jadi kumohon, maukah kau membiarkan aku tinggal di sini dan mengajariku tentang sihir dan aturan-aturan dunia ini?”

Sekalipun pembalasan dendam adalah tujuan satu-satunya, mempelajari aturan dunia ini akan sangat diperlukan, dan melihat bagaimana dia memiliki kekuatan sihir alamiah yang cukup untuk menarik perhatian para peri, dia pasti gila kalau tidak menguasai hal itu.

“Aku tidak keberatan,” balas Chelsie, matanya melebar untuk sesaat, tapi dia langsung setuju saat itu juga.

Itu membuat Ruri kaget. “Huh? Apa kau yakin tidak apa-apa? Aku tahu yang kukatakan ini aneh, tapi kurasa kau seharusnya sedikit lebih waspada tentang siapa yang kau biarkan  masuk ke dalam rumahmu…”

“Aku sudah berada di rumah ini sendirian untuk waktu yang cukup lama. Mendapat seorang teman serumah akan meramaikan suasana di sini. Selain itu, aku tidak ada kecenderungan waspada dengan seseorang yang memikat semua peri ini seperti dirimu. Kalau aku mengusirmu keluar, maka si kecil ini mungkin akan berhenti meminjamkanku kekuatan mereka.”

Memang ada banyak sekali peri di sini. Ruri merasa amat bersyukur bahwa dari semua orang yang bisa saja dia temui, dia bertemu dengan Chelsie.

“Chelsie-san, kau benar-benar orang yang baik. Walaupun wajahmu wanita tua pemarah…”

“Setelah dipikir lagi, keluarlah kau sekarang.”

Dan begitulah, Ruri mulai hidup bersama dengan penyihir dan para peri yang dia temui di hutan.